Duo sets down his plate with a 'clank' of silverware. Okay, so this guy is a dick. And if Duo wasn't very aware of the careful eye Security has had on him most of the evening, Vor-jackass here would be having a knuckle sandwich for dessert.

"Do you have a problem with whom I choose to spend my time, Lord Vorcharkov?" If they were back in Milliways, that would have come out in Japanese. There's no better language in which to passive-aggressively insult someone.